¹CÀ¸¤¶²Ð¡G Radio-Canada ¶}µo³Ð§@ªº«_ÀI¹CÀ¸ - ²æ°k°O¡A¼@±¡§Î®e¼¯Å]³N®v¾ú¸gÁ}ÀI²æ°k¨Ã¥´±ÑÂùÀY¤k§Åªº¬G¨Æ¡Aºë±m¤S¨ë¿E¡I ¹CÀ¸±±¨î¡G¥ÎÁä½L¤è¦VÁä±±¨î¡AÀ°§UÅ]³N®v²æ°k¡A¥ª¤W©Î¥k¤W¤èªººñ¦â¶ê°é¥Nªí¥Í©RÈ¡A¤@¦¸·|¦©1/4¡F¹CÀ¸¤@¶}©l¥ý«ö¨â¦¸µøµ¡³Ì©³¤Uªº¤å¦r¸õ¹L¤¶²Ð¡A¦A«ö " Jour " ´N¥i¶}©l¹CÀ¸¡C ¥»Ãöªººn¤§°È´N¬O»`¶°¤T¼ËªF¦è¡G¦è¬v¼C¡þ¬å¤M¡þ¬ÞµP¡A·|ÀH¾÷¥X²{¦b¦UÓ«ÕÆF¤â¤W¡A¬Ý¨ì«ÕÆF¤â¤W®³µÛ¨ä¤¤¤@¼ËªF¦èÄƹL¨Ó®É¡A¥ýÃÛ¤U°{ÁסAµ¥¥Lªþ¦b²¯¥Ò¤W«á¡A¨«ªñ²¯¥Ò«öªÅ¥ÕÁä¥i±N¥L¥´Ë¡A§Y¥i±o¨ì¸Ó¼Ëª««~ ( ·|±¼¦b¦a¤W¡A°O±o¾ß°_¨Ó )¡C ¹CÀ¸§ð²¤¡G 1 , ¤@¶}©l«ö¤W¥ª¤U¤¦¸¡A§Y¥i±N´Ã»\±È°_°k²æ¡A±µµÛ¶i¤J¤U¤@µe±¡Cªu¼Ó±è¨ì¤¤¼h¡A©Ô¤U¢Ï³Bªº¨âÓ¦QÀô¡A¤U¼hªºªù·|¥´¶}¡A¥i¶i¤J®³¥[¤Àª««~¡A¦Aªu¼Ó±è¨ì¤W¼h¡A¶i¤J¥k¤W¨¤ªºªù¡C 2 , ¥ý¦b¤U¼h©Ô¦QÀô¡A¦AÂà°Ê¾a¥k¤è¤§¤õ§â¡A§Y¥i¶}±Ò¤U¼hªºªù¡A¥i¶i¤J®³¥[¤Àª««~¡Aªu¼Ó±èª¦¨ì³Ì¤W¼h¡A¦¹¼h¥k¤è©ñµÛª««~ªº¥¥xµLªk¸õ¹L¡Aµ¥¥H«á¦A®³¡Aª½±µª¦¤W¼Ó±è¨ì¤U¤@µe±¡C 3 , Âà°Ê¥¿«e¤è¤õ§â¡A¦Aªu¼Ó±è©¹¤U¨«¦^«e¤@µe±¡A¤U¶¥±è¦Ü¤¤¼h©Ô¦QÀô¡A§Y¥i¶}±Ò¤¤¼hªºªù¡A¶i¤J«á¥i®³¨ì¥[¤Àª««~¡A¦Aªu¼Ó±è¤@ª½©¹¤Wª¦¨ì¤U¤@µe±¡A¶i¤J¤¤¼hªºªù¡C 4 , ªu¼Ó±è¨ì¤W¼h¥k¤è¡AÂà°Ê¤õ§â¡A§Y¥i¶}±Ò¤U¼hªºªù¡A¶i¤J¤U¼hªºªù¥i®³¨ì¥[¤Àª««~¡A¦Aª`·N¬Ý¬ÝÀð¤Wªº¹Ï¤ù¡A°O¤U¼C¡þ¤M¡þ¬ÞµPªº«e«á¶¶§Ç¡A¥X¨Ó«á¦AªuµÛ¼Ó±è©¹¤U¨«¨ì·sµe±¡C 5 , ¸õ¨ì¤W¼hªº³Ì¥ªÃ䥥x¡A¦A©¹¥ª¨«¡A¥i¨ì¤§«e¸õ¤£¨ìªº¥¥x³B®³¥[¤Àª««~¡A¦^¨Ó«á¦A¨ì³Ì¤U¼h¡A§â¼C¡þ¤M¡þ¬ÞµP¨Ì§Aèè¬Ý¨ìªº¶¶§Ç¥Ñ«á©¹«eÆ^¦bÀð¤W(¥Î·Æ¹«©ì¦²)¡A(¦pªG§AÁÙ¨S¦¬»ô¤T¼Ëª««~¡A´Nn¦A¦^¥h¦Uµe±¦A¥h§ä«ÕÆF¦¬¶°Åo)¡AÆ^¦n¥H«á¡A¤U¼hªºªù·|¥´¶}¡A¶i¤J¥H«á®³°_¥kÃä¦a¤W¬Ö¤l¸Ìªº¾uÅ\ÀY¡A¦A¥Xªù¡Aªuì¸ô¨«¦^¦³ÅKÅ¢ªºµe±¡C 6 , ªu¼Ó±èª¦¨ì³Ì¤W¼h¡A«öªÅ¥ÕÁäÂà°ÊÂà½ü§âÅKÅ¢©ñ¤U¡A¦A¥Î·Æ¹«©ì¦²¸Ó³B¤õ§â¡A¥d¦bÂà½ü¤W±¡A¨«¨ì¤¤¼h¡AÂà°Ê¸Ó³B¤õ§â¡A¥´¶}¥ª¤Wªºªù¡A¦A¨«¨ì³Ì¤U¼h¡A¨«¶iÅKÅ¢«á¡A¥Î·Æ¹«ÂI¤@¤U¥d¦bÂà½ü¤Wªº¤õ§â¡A´N¥i±N¤õ§â²¾¶}¡AÅKÅ¢¤É¤W¡A¥´Ë²¯¥Ò«á¨«¶iªù¡A±N¾uÅ\ÀY©ñ¦bµLÀYªZ¤h¤W¡Aµ¥¥L®ø¥¢«á´N¥i¥H©¹«e®³¨ì±í¤l¡A¥Xªù«á¦^¨ìÅKÅ¢¤W¡A¥Î·Æ¹«©ì¦²Âà½ü°f®ÉÄÁ±ÛÂà¡A§Y¥i±NÅKÅ¢©ñ¤U¡A»°§Ö¨«¥XÅKÅ¢¡A¦A¨ìÃöµÛ¦Ñ²Ô¤hªº©Ð¶¡¡C 7 , ¥Î·Æ¹«©ì¦²±N®³¨ìªº¤ì±í©ñ¦b³Ì¥kÃ䪺¤ì±í®ÇÃä¡A¦A¥Î·Æ¹«ÂI¿ïº²©¥¤«ªº¤@¶ô¥Û¿j(¥i¥HÂI±¼ªº·|¥X²{«üª¬´å¼Ð)¡A¥Û¿j³Q®³¶}«á¡Aº²©¥¬y¥X¤ÞÃz¤ì±í¬µ¥X¥X¤f¡A¦A¥Î·Æ¹«©ì¦²±N¦Ñ²Ô¤h·n®Ì¤U¨Ó¡A¦A©¹¥k¨«¥X¥X¤f§Y¥i... µù¡G¦a¤WÂ\ªºÅø¤l¡B¨v¹³®³¤F¬Ò¥i¥[¤À¡A¹J¨ì½Ð°O±o®³¨ú¡I
|